Ψάχνετε κάτι;

Γράψτε την λέξη που ακούσατε ή διαβάσατε και δείτε τι ακριβώς σημαίνει στο Ορμυλιώτικο Ιδίωμα!

Όλες οι λέξεις στο Φ

Φάνταμα

το φάντασμα, μεταφορικά: ο άσχημος «Θα του φάνταμα τ’ς στινούρας είσι»

Φαρμακώνου

Εκτός από την κύρια σημασία του, δηλ. δηλητηριάζω, το λένε και με τη σημασία του τρώω όταν το λένε με θυμό ή παράπονο.

Φέγγου

1) Φωτίζω 2) ξημερώνει 3) Σ’ ίφιξι, δηλ. Σου έτυχε κάποιο μεγάλο καλό 4) θα σι φέξου μνια (μπατσά κλπ.)

Φέρσαλου

Ένα πολυχρησιμοποιημένο εργαλείο, αρκετά φθαρμένο από τη χρήση Για μια γυναίκα έπειτα από έντονη συνουσία

Φιλέκα

η φέτα. χρησιμοποιείται κυρίως ως «μια φιλέκα ψωμί». « Έλα ρε γιαγιά, δώσι μοι μια φιλέκα μι ζάχαρ’, γιατί θελ’ να πάου στου σκουλειό»

Φίρματα

Κύματα βροχής, από το φέρνω. «Φίρματα, φίρματα έρνταν η βρουχή. Μ’ έκανι μούσκιμα.»

Φλάδα

το χαρτί, από το φυλλάδιο «φέρι φλάδες ν’ ανάψουμι τ’ φουτιά»

Φλουγκαρίζου

καίγομαι από τον πολύ πυρετό Άναψε για φασαρία, έτοιμος να δαρθεί «Ούλ’ τ’ νύχτα η Γιάνν’ς φλουγκάρ’ζι απ’του μπυριτό»

Φλουδ

φλούδα ή φυλλούδι(μικρό φύλλο) Φλούδ δεν τουν άφκε = Ίδιος κι όμοιος έγινες.

Φλουμώνου

1) Γεμίζω 2) συν. Φλουμώνου στο ψέμα
Παραμυθιάζω 3) Έριχναν φλώμο (μία ουσία) σε βαθουλώματα (βιράγκες) στο ποτάμι για να θολώσουν τα νερά και να βγουν τα ψάρια στην επιφάνεια για να τα πιάσουν.